{"id":3484,"date":"2015-03-31T18:51:00","date_gmt":"2015-03-31T18:51:00","guid":{"rendered":"https:\/\/insulatorsjatc.org\/us-labor-department-recovers-more-than-87k-in-unpaid-wages-overtime-for-39-workers-on-federally-funded-construction-project-in-portland-oregon\/"},"modified":"2015-03-31T18:51:00","modified_gmt":"2015-03-31T18:51:00","slug":"us-labor-department-recovers-more-than-87k-in-unpaid-wages-overtime-for-39-workers-on-federally-funded-construction-project-in-portland-oregon","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/insulatorsjatc.org\/es\/us-labor-department-recovers-more-than-87k-in-unpaid-wages-overtime-for-39-workers-on-federally-funded-construction-project-in-portland-oregon\/","title":{"rendered":"El Departamento de Trabajo de EE. UU. recupera m\u00e1s de $87K en salarios impagos y horas extras de 39 trabajadores en un proyecto de construcci\u00f3n financiado con fondos federales en Portland, Oreg\u00f3n"},"content":{"rendered":"<div class=\"hs-migrated-cms-post\">\n<h1>PORTLAND, Oreg\u00f3n \u2014 Sierra Construction Co. Inc. acord\u00f3 pagar $87,239 en salarios atrasados a 39 empleados que trabajaron en el edificio de apartamentos The Prescott, un proyecto de construcci\u00f3n financiado por el gobierno federal en Portland. Los investigadores del Departamento de Trabajo de EE. UU. descubrieron que Sierra y dos de sus subcontratistas no pagaron los salarios vigentes requeridos por las leyes Davis-Bacon y relacionadas.<\/h1>\n<p>La Divisi\u00f3n de Salarios y Horas del departamento determin\u00f3 que Sierra, el contratista general, viol\u00f3 la DBRA al clasificar incorrectamente a los trabajadores en puestos con salarios m\u00e1s bajos que no reflejaban todas las tareas desempe\u00f1adas por los empleados. Por ejemplo, en el proyecto, los carpinteros y trabajadores pasaron un tiempo significativo trabajando como herreros, pero no recibieron el salario adecuado, que puede ser de $7 a $15 m\u00e1s por hora de lo que se les pagaba normalmente. Sierra tampoco incluy\u00f3 informaci\u00f3n que enumerara los salarios requeridos por la DBRA en los contratos con dos subcontratistas, quienes luego no pagaron a sus empleados los salarios vigentes requeridos.<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>PORTLAND, Oreg\u00f3n \u2014 Sierra Construction Co. Inc. acord\u00f3 pagar $87,239 en salarios atrasados a 39 empleados que trabajaron en el edificio de apartamentos The Prescott,<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","content-type":"","inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-3484","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>US Labor Department recovers more than $87K in unpaid wages, overtime for 39 workers on federally funded construction project in Portland, Oregon - Insulators International Union Apprenticeship &amp; Training<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/insulatorsjatc.org\/es\/us-labor-department-recovers-more-than-87k-in-unpaid-wages-overtime-for-39-workers-on-federally-funded-construction-project-in-portland-oregon\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"US Labor Department recovers more than $87K in unpaid wages, overtime for 39 workers on federally funded construction project in Portland, Oregon - Insulators International Union Apprenticeship &amp; Training\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"PORTLAND, Ore.\u00a0\u2014 Sierra Construction Co. Inc. has agreed to pay $87,239 in back wages to 39 employees who worked on The Prescott apartment building,\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/insulatorsjatc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3484\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Insulators International Union Apprenticeship &amp; Training\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/insulatorsjatc\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-03-31T18:51:00+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"insulatorsjatc\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@InsulatorsJATC\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@InsulatorsJATC\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"insulatorsjatc\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/insulatorsjatc.org\\\/us-labor-department-recovers-more-than-87k-in-unpaid-wages-overtime-for-39-workers-on-federally-funded-construction-project-in-portland-oregon\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/insulatorsjatc.org\\\/us-labor-department-recovers-more-than-87k-in-unpaid-wages-overtime-for-39-workers-on-federally-funded-construction-project-in-portland-oregon\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"insulatorsjatc\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/insulatorsjatc.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b91cb52302a5a01432ac00a70d757844\"},\"headline\":\"US Labor Department recovers more than $87K in unpaid wages, overtime for 39 workers on federally funded construction project in Portland, Oregon\",\"datePublished\":\"2015-03-31T18:51:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/insulatorsjatc.org\\\/us-labor-department-recovers-more-than-87k-in-unpaid-wages-overtime-for-39-workers-on-federally-funded-construction-project-in-portland-oregon\\\/\"},\"wordCount\":172,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/insulatorsjatc.org\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Uncategorized\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/insulatorsjatc.org\\\/us-labor-department-recovers-more-than-87k-in-unpaid-wages-overtime-for-39-workers-on-federally-funded-construction-project-in-portland-oregon\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/insulatorsjatc.org\\\/us-labor-department-recovers-more-than-87k-in-unpaid-wages-overtime-for-39-workers-on-federally-funded-construction-project-in-portland-oregon\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/insulatorsjatc.org\\\/us-labor-department-recovers-more-than-87k-in-unpaid-wages-overtime-for-39-workers-on-federally-funded-construction-project-in-portland-oregon\\\/\",\"name\":\"US Labor Department recovers more than $87K in unpaid wages, overtime for 39 workers on federally funded construction project in Portland, Oregon - Insulators International Union Apprenticeship &amp; Training\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/insulatorsjatc.org\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2015-03-31T18:51:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/insulatorsjatc.org\\\/us-labor-department-recovers-more-than-87k-in-unpaid-wages-overtime-for-39-workers-on-federally-funded-construction-project-in-portland-oregon\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/insulatorsjatc.org\\\/us-labor-department-recovers-more-than-87k-in-unpaid-wages-overtime-for-39-workers-on-federally-funded-construction-project-in-portland-oregon\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/insulatorsjatc.org\\\/us-labor-department-recovers-more-than-87k-in-unpaid-wages-overtime-for-39-workers-on-federally-funded-construction-project-in-portland-oregon\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/insulatorsjatc.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"US Labor Department recovers more than $87K in unpaid wages, overtime for 39 workers on federally funded construction project in Portland, Oregon\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/insulatorsjatc.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/insulatorsjatc.org\\\/\",\"name\":\"Insulators JATC\",\"description\":\"The IIIATF is is the training department for the International Insulators Union and its Signatory Contractors\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/insulatorsjatc.org\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/insulatorsjatc.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/insulatorsjatc.org\\\/#organization\",\"name\":\"IIIATF - Insulators International Union Apprenticeship & Training\",\"url\":\"https:\\\/\\\/insulatorsjatc.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/insulatorsjatc.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/insulatorsjatc.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/06\\\/FOOTER-STACKED-1.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/insulatorsjatc.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/06\\\/FOOTER-STACKED-1.svg\",\"width\":\"1024\",\"height\":\"1024\",\"caption\":\"IIIATF - Insulators International Union Apprenticeship & Training\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/insulatorsjatc.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/insulatorsjatc\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/InsulatorsJATC\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/104225070\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/insulatorjatcs\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/insulatorsjatc.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b91cb52302a5a01432ac00a70d757844\",\"name\":\"insulatorsjatc\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a1dc3d554533eefb12f6af21a0caf982f98f693e1e2add7317af5a99e155e537?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a1dc3d554533eefb12f6af21a0caf982f98f693e1e2add7317af5a99e155e537?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a1dc3d554533eefb12f6af21a0caf982f98f693e1e2add7317af5a99e155e537?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"insulatorsjatc\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/insulatorsjatc.wpenginepowered.com\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/insulatorsjatc.org\\\/es\\\/author\\\/insulatorsjatc\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"US Labor Department recovers more than $87K in unpaid wages, overtime for 39 workers on federally funded construction project in Portland, Oregon - Insulators International Union Apprenticeship &amp; Training","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/insulatorsjatc.org\/es\/us-labor-department-recovers-more-than-87k-in-unpaid-wages-overtime-for-39-workers-on-federally-funded-construction-project-in-portland-oregon\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"US Labor Department recovers more than $87K in unpaid wages, overtime for 39 workers on federally funded construction project in Portland, Oregon - Insulators International Union Apprenticeship &amp; Training","og_description":"PORTLAND, Ore.\u00a0\u2014 Sierra Construction Co. Inc. has agreed to pay $87,239 in back wages to 39 employees who worked on The Prescott apartment building,","og_url":"https:\/\/insulatorsjatc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3484","og_site_name":"Insulators International Union Apprenticeship &amp; Training","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/insulatorsjatc\/","article_published_time":"2015-03-31T18:51:00+00:00","author":"insulatorsjatc","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@InsulatorsJATC","twitter_site":"@InsulatorsJATC","twitter_misc":{"Escrito por":"insulatorsjatc","Tiempo de lectura":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/insulatorsjatc.org\/us-labor-department-recovers-more-than-87k-in-unpaid-wages-overtime-for-39-workers-on-federally-funded-construction-project-in-portland-oregon\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/insulatorsjatc.org\/us-labor-department-recovers-more-than-87k-in-unpaid-wages-overtime-for-39-workers-on-federally-funded-construction-project-in-portland-oregon\/"},"author":{"name":"insulatorsjatc","@id":"https:\/\/insulatorsjatc.org\/#\/schema\/person\/b91cb52302a5a01432ac00a70d757844"},"headline":"US Labor Department recovers more than $87K in unpaid wages, overtime for 39 workers on federally funded construction project in Portland, Oregon","datePublished":"2015-03-31T18:51:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/insulatorsjatc.org\/us-labor-department-recovers-more-than-87k-in-unpaid-wages-overtime-for-39-workers-on-federally-funded-construction-project-in-portland-oregon\/"},"wordCount":172,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/insulatorsjatc.org\/#organization"},"articleSection":["Uncategorized"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/insulatorsjatc.org\/us-labor-department-recovers-more-than-87k-in-unpaid-wages-overtime-for-39-workers-on-federally-funded-construction-project-in-portland-oregon\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/insulatorsjatc.org\/us-labor-department-recovers-more-than-87k-in-unpaid-wages-overtime-for-39-workers-on-federally-funded-construction-project-in-portland-oregon\/","url":"https:\/\/insulatorsjatc.org\/us-labor-department-recovers-more-than-87k-in-unpaid-wages-overtime-for-39-workers-on-federally-funded-construction-project-in-portland-oregon\/","name":"US Labor Department recovers more than $87K in unpaid wages, overtime for 39 workers on federally funded construction project in Portland, Oregon - Insulators International Union Apprenticeship &amp; Training","isPartOf":{"@id":"https:\/\/insulatorsjatc.org\/#website"},"datePublished":"2015-03-31T18:51:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/insulatorsjatc.org\/us-labor-department-recovers-more-than-87k-in-unpaid-wages-overtime-for-39-workers-on-federally-funded-construction-project-in-portland-oregon\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/insulatorsjatc.org\/us-labor-department-recovers-more-than-87k-in-unpaid-wages-overtime-for-39-workers-on-federally-funded-construction-project-in-portland-oregon\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/insulatorsjatc.org\/us-labor-department-recovers-more-than-87k-in-unpaid-wages-overtime-for-39-workers-on-federally-funded-construction-project-in-portland-oregon\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/insulatorsjatc.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"US Labor Department recovers more than $87K in unpaid wages, overtime for 39 workers on federally funded construction project in Portland, Oregon"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/insulatorsjatc.org\/#website","url":"https:\/\/insulatorsjatc.org\/","name":"Aisladores JATC","description":"El IIIATF es el departamento de capacitaci\u00f3n de la Uni\u00f3n Internacional de Aisladores y sus Contratistas Signatarios.","publisher":{"@id":"https:\/\/insulatorsjatc.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/insulatorsjatc.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/insulatorsjatc.org\/#organization","name":"IIIATF - Programa de Aprendizaje y Formaci\u00f3n del Sindicato Internacional de Aisladores","url":"https:\/\/insulatorsjatc.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/insulatorsjatc.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/insulatorsjatc.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/FOOTER-STACKED-1.svg","contentUrl":"https:\/\/insulatorsjatc.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/FOOTER-STACKED-1.svg","width":"1024","height":"1024","caption":"IIIATF - Insulators International Union Apprenticeship & Training"},"image":{"@id":"https:\/\/insulatorsjatc.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/insulatorsjatc\/","https:\/\/x.com\/InsulatorsJATC","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/104225070","https:\/\/www.instagram.com\/insulatorjatcs\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/insulatorsjatc.org\/#\/schema\/person\/b91cb52302a5a01432ac00a70d757844","name":"aisladoresjatc","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a1dc3d554533eefb12f6af21a0caf982f98f693e1e2add7317af5a99e155e537?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a1dc3d554533eefb12f6af21a0caf982f98f693e1e2add7317af5a99e155e537?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a1dc3d554533eefb12f6af21a0caf982f98f693e1e2add7317af5a99e155e537?s=96&d=mm&r=g","caption":"insulatorsjatc"},"sameAs":["https:\/\/insulatorsjatc.wpenginepowered.com"],"url":"https:\/\/insulatorsjatc.org\/es\/author\/insulatorsjatc\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/insulatorsjatc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3484","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/insulatorsjatc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/insulatorsjatc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/insulatorsjatc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/insulatorsjatc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3484"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/insulatorsjatc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3484\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/insulatorsjatc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3484"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/insulatorsjatc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3484"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/insulatorsjatc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3484"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}