{"id":3524,"date":"2015-03-02T21:48:00","date_gmt":"2015-03-02T21:48:00","guid":{"rendered":"https:\/\/insulatorsjatc.org\/thousands-protest-wisconsin-right-to-work-bill-at-capitol\/"},"modified":"2015-03-02T21:48:00","modified_gmt":"2015-03-02T21:48:00","slug":"thousands-protest-wisconsin-right-to-work-bill-at-capitol","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/insulatorsjatc.org\/fr\/thousands-protest-wisconsin-right-to-work-bill-at-capitol\/","title":{"rendered":"Des milliers de personnes manifestent au Capitole contre le projet de loi sur le droit au travail dans le Wisconsin"},"content":{"rendered":"<div class=\"hs-migrated-cms-post\">\n<p>Les syndicats du Wisconsin ont rassembl\u00e9 samedi des milliers de travailleurs de tout l&#039;\u00c9tat pour manifester contre l&#039;adoption imminente d&#039;une loi qui interdirait aux travailleurs du secteur priv\u00e9 d&#039;adh\u00e9rer \u00e0 un syndicat ou de payer des cotisations.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Le projet de loi, approuv\u00e9 mercredi par le S\u00e9nat \u00e0 majorit\u00e9 r\u00e9publicaine, ferait du Wisconsin le 25e \u00c9tat \u00e0 adopter une loi dite \u00ab droit au travail \u00bb. Il est soutenu par le gouverneur Scott Walker, un candidat r\u00e9publicain potentiel \u00e0 la pr\u00e9sidentielle.<\/p>\n<p>Pr\u00e8s de 5 000 personnes se sont rassembl\u00e9es samedi au Capitole de l&#039;\u00c9tat, malgr\u00e9 une temp\u00e9rature glaciale de -9\u00b0C. Les manifestants ont agit\u00e9 des drapeaux am\u00e9ricains, sonn\u00e9 des cloches de vache et scand\u00e9 \u00ab Voil\u00e0 \u00e0 quoi ressemble la d\u00e9mocratie \u00bb. Beaucoup tenaient des pancartes d\u00e9non\u00e7ant le projet de loi.<\/p>\n<p>William Carroll, un repr\u00e9sentant des Teamsters de West Bend, a appel\u00e9 les travailleurs \u00e0 devenir plus actifs au sein de leurs syndicats.<\/p>\n<p>\u00ab Si nous ne le faisons pas, nous mourrons de mille blessures \u00bb, a-t-il d\u00e9clar\u00e9 \u00e0 la foule.<\/p>\n<p>Walker est devenu l&#039;un des favoris du Parti r\u00e9publicain en 2011 lorsqu&#039;il a fait pression pour une loi visant \u00e0 limiter le pouvoir des syndicats du secteur public peu apr\u00e8s son accession au poste de gouverneur. Son soutien a augment\u00e9 lorsqu&#039;il a surv\u00e9cu \u00e0 une \u00e9lection de r\u00e9vocation soutenue par les syndicats en 2012.<\/p>\n<p>L&#039;AFL-CIO du Wisconsin a organis\u00e9 le rassemblement de samedi, qui intervient quatre ans jour pour jour apr\u00e8s des manifestations massives au Capitole de l&#039;\u00c9tat par des travailleurs oppos\u00e9s aux limites alors envisag\u00e9es couvrant la plupart des travailleurs syndiqu\u00e9s du secteur public.<\/p>\n<p>Les membres des syndicats ont scand\u00e9 \u00ab honte \u00bb alors que les s\u00e9nateurs ont vot\u00e9 de justesse mercredi pour approuver une loi sur le droit au travail et l&#039;ont transmise \u00e0 l&#039;Assembl\u00e9e de l&#039;\u00c9tat, \u00e9galement contr\u00f4l\u00e9e par les r\u00e9publicains, o\u00f9 une audience publique est pr\u00e9vue lundi.<\/p>\n<p>Les opposants au projet de loi le consid\u00e8rent comme une attaque contre les syndicats et les ouvriers, qui limiterait les revenus des syndicats et \u00e9roderait encore davantage le pouvoir politique des syndicats. Ses partisans affirment qu&#039;il pourrait contribuer \u00e0 attirer davantage d&#039;emplois dans le Wisconsin.<\/p>\n<p>Mark Buss, 59 ans, un membre d&#039;un syndicat d&#039;Appleton portant un casque de s\u00e9curit\u00e9 et pr\u00e9sent au rassemblement de samedi, a d\u00e9clar\u00e9 que pour survivre, les syndicats doivent \u00e9duquer les jeunes travailleurs sur la valeur du travail organis\u00e9.<\/p>\n<p>\u00ab Le probl\u00e8me le plus important est l\u2019\u00e9galit\u00e9 pour tous les travailleurs \u00bb, a-t-il d\u00e9clar\u00e9.<\/p>\n<p>L&#039;Assembl\u00e9e pl\u00e9ni\u00e8re devrait se prononcer sur la mesure d&#039;ici une semaine et la porte-parole de Walker a indiqu\u00e9 qu&#039;il signerait un projet de loi s&#039;il parvenait \u00e0 le faire parvenir \u00e0 son bureau. La mesure telle que r\u00e9dig\u00e9e entrerait en vigueur d\u00e8s la signature du gouverneur.<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les syndicats du Wisconsin ont rassembl\u00e9 samedi des milliers de travailleurs de tout l&#039;\u00c9tat pour manifester contre l&#039;adoption imminente d&#039;une loi qui entraverait<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","content-type":"","inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-3524","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.0 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Thousands protest Wisconsin right-to-work bill at capitol - Insulators International Union Apprenticeship &amp; Training<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/insulatorsjatc.org\/fr\/thousands-protest-wisconsin-right-to-work-bill-at-capitol\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Thousands protest Wisconsin right-to-work bill at capitol - Insulators International Union Apprenticeship &amp; Training\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Wisconsin unions bused in thousands of workers from around the state on Saturday to demonstrate against the impending adoption of a law that would ba\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/insulatorsjatc.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3524\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Insulators International Union Apprenticeship &amp; Training\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/insulatorsjatc\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-03-02T21:48:00+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"insulatorsjatc\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@InsulatorsJATC\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@InsulatorsJATC\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"insulatorsjatc\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/insulatorsjatc.org\/thousands-protest-wisconsin-right-to-work-bill-at-capitol\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/insulatorsjatc.org\/thousands-protest-wisconsin-right-to-work-bill-at-capitol\/\"},\"author\":{\"name\":\"insulatorsjatc\",\"@id\":\"https:\/\/insulatorsjatc.org\/#\/schema\/person\/b91cb52302a5a01432ac00a70d757844\"},\"headline\":\"Thousands protest Wisconsin right-to-work bill at capitol\",\"datePublished\":\"2015-03-02T21:48:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/insulatorsjatc.org\/thousands-protest-wisconsin-right-to-work-bill-at-capitol\/\"},\"wordCount\":393,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/insulatorsjatc.org\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Uncategorized\"],\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/insulatorsjatc.org\/thousands-protest-wisconsin-right-to-work-bill-at-capitol\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/insulatorsjatc.org\/thousands-protest-wisconsin-right-to-work-bill-at-capitol\/\",\"url\":\"https:\/\/insulatorsjatc.org\/thousands-protest-wisconsin-right-to-work-bill-at-capitol\/\",\"name\":\"Thousands protest Wisconsin right-to-work bill at capitol - Insulators International Union Apprenticeship &amp; Training\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/insulatorsjatc.org\/#website\"},\"datePublished\":\"2015-03-02T21:48:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/insulatorsjatc.org\/thousands-protest-wisconsin-right-to-work-bill-at-capitol\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/insulatorsjatc.org\/thousands-protest-wisconsin-right-to-work-bill-at-capitol\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/insulatorsjatc.org\/thousands-protest-wisconsin-right-to-work-bill-at-capitol\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/insulatorsjatc.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Thousands protest Wisconsin right-to-work bill at capitol\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/insulatorsjatc.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/insulatorsjatc.org\/\",\"name\":\"Insulators JATC\",\"description\":\"The IIIATF is is the training department for the International Insulators Union and its Signatory Contractors\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/insulatorsjatc.org\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/insulatorsjatc.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/insulatorsjatc.org\/#organization\",\"name\":\"IIIATF - Insulators International Union Apprenticeship & Training\",\"url\":\"https:\/\/insulatorsjatc.org\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/insulatorsjatc.org\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/insulatorsjatc.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/FOOTER-STACKED-1.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/insulatorsjatc.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/FOOTER-STACKED-1.svg\",\"width\":\"1024\",\"height\":\"1024\",\"caption\":\"IIIATF - Insulators International Union Apprenticeship & Training\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/insulatorsjatc.org\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/insulatorsjatc\/\",\"https:\/\/x.com\/InsulatorsJATC\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/104225070\",\"https:\/\/www.instagram.com\/insulatorjatcs\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/insulatorsjatc.org\/#\/schema\/person\/b91cb52302a5a01432ac00a70d757844\",\"name\":\"insulatorsjatc\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/insulatorsjatc.org\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a1dc3d554533eefb12f6af21a0caf982f98f693e1e2add7317af5a99e155e537?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a1dc3d554533eefb12f6af21a0caf982f98f693e1e2add7317af5a99e155e537?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"insulatorsjatc\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/insulatorsjatc.wpenginepowered.com\"],\"url\":\"https:\/\/insulatorsjatc.org\/fr\/author\/insulatorsjatc\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Thousands protest Wisconsin right-to-work bill at capitol - Insulators International Union Apprenticeship &amp; Training","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/insulatorsjatc.org\/fr\/thousands-protest-wisconsin-right-to-work-bill-at-capitol\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Thousands protest Wisconsin right-to-work bill at capitol - Insulators International Union Apprenticeship &amp; Training","og_description":"Wisconsin unions bused in thousands of workers from around the state on Saturday to demonstrate against the impending adoption of a law that would ba","og_url":"https:\/\/insulatorsjatc.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3524","og_site_name":"Insulators International Union Apprenticeship &amp; Training","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/insulatorsjatc\/","article_published_time":"2015-03-02T21:48:00+00:00","author":"insulatorsjatc","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@InsulatorsJATC","twitter_site":"@InsulatorsJATC","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"insulatorsjatc","Estimation du temps de lecture":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/insulatorsjatc.org\/thousands-protest-wisconsin-right-to-work-bill-at-capitol\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/insulatorsjatc.org\/thousands-protest-wisconsin-right-to-work-bill-at-capitol\/"},"author":{"name":"insulatorsjatc","@id":"https:\/\/insulatorsjatc.org\/#\/schema\/person\/b91cb52302a5a01432ac00a70d757844"},"headline":"Thousands protest Wisconsin right-to-work bill at capitol","datePublished":"2015-03-02T21:48:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/insulatorsjatc.org\/thousands-protest-wisconsin-right-to-work-bill-at-capitol\/"},"wordCount":393,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/insulatorsjatc.org\/#organization"},"articleSection":["Uncategorized"],"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/insulatorsjatc.org\/thousands-protest-wisconsin-right-to-work-bill-at-capitol\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/insulatorsjatc.org\/thousands-protest-wisconsin-right-to-work-bill-at-capitol\/","url":"https:\/\/insulatorsjatc.org\/thousands-protest-wisconsin-right-to-work-bill-at-capitol\/","name":"Thousands protest Wisconsin right-to-work bill at capitol - Insulators International Union Apprenticeship &amp; Training","isPartOf":{"@id":"https:\/\/insulatorsjatc.org\/#website"},"datePublished":"2015-03-02T21:48:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/insulatorsjatc.org\/thousands-protest-wisconsin-right-to-work-bill-at-capitol\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/insulatorsjatc.org\/thousands-protest-wisconsin-right-to-work-bill-at-capitol\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/insulatorsjatc.org\/thousands-protest-wisconsin-right-to-work-bill-at-capitol\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/insulatorsjatc.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Thousands protest Wisconsin right-to-work bill at capitol"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/insulatorsjatc.org\/#website","url":"https:\/\/insulatorsjatc.org\/","name":"Insulators JATC","description":"The IIIATF is is the training department for the International Insulators Union and its Signatory Contractors","publisher":{"@id":"https:\/\/insulatorsjatc.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/insulatorsjatc.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/insulatorsjatc.org\/#organization","name":"IIIATF - Insulators International Union Apprenticeship & Training","url":"https:\/\/insulatorsjatc.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/insulatorsjatc.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/insulatorsjatc.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/FOOTER-STACKED-1.svg","contentUrl":"https:\/\/insulatorsjatc.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/FOOTER-STACKED-1.svg","width":"1024","height":"1024","caption":"IIIATF - Insulators International Union Apprenticeship & Training"},"image":{"@id":"https:\/\/insulatorsjatc.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/insulatorsjatc\/","https:\/\/x.com\/InsulatorsJATC","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/104225070","https:\/\/www.instagram.com\/insulatorjatcs\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/insulatorsjatc.org\/#\/schema\/person\/b91cb52302a5a01432ac00a70d757844","name":"insulatorsjatc","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/insulatorsjatc.org\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a1dc3d554533eefb12f6af21a0caf982f98f693e1e2add7317af5a99e155e537?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a1dc3d554533eefb12f6af21a0caf982f98f693e1e2add7317af5a99e155e537?s=96&d=mm&r=g","caption":"insulatorsjatc"},"sameAs":["https:\/\/insulatorsjatc.wpenginepowered.com"],"url":"https:\/\/insulatorsjatc.org\/fr\/author\/insulatorsjatc\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/insulatorsjatc.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3524","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/insulatorsjatc.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/insulatorsjatc.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/insulatorsjatc.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/insulatorsjatc.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3524"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/insulatorsjatc.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3524\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/insulatorsjatc.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3524"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/insulatorsjatc.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3524"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/insulatorsjatc.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3524"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}